public mess
英 [ˈpʌblɪk mes]
美 [ˈpʌblɪk mes]
【医】公共食堂，伙食团
双语例句
- Public debt will soar because of weak growth, prolonged stimulus spending and the growing costs of cleaning up the financial mess.
低迷的增长、持久的刺激支出和不断上升的清理金融系统的成本将导致公共负债急剧上升。 - But the public in America, and the wider watching world, saw only a mess.
但是美国的公众以及世界各国更广泛的观察人士只看到了一片混乱。 - The Harman episode revealed how much easier it is for the politicians to tuck themselves in behind public anger than to make the hard choices needed to get us out of this mess.
哈曼的插曲揭示出，与做出带领我们走出烂摊子所需的艰难抉择相比，政治家们躲在公众怒火的后面是多么容易。 - China has telegraphed its reluctance to move on the renminbi while public finances in Europe, its biggest export market, are in a mess.
在欧洲这个中国最大出口市场的公共财政状况一团糟的时候，中国早已流露出不愿改变汇率政策的态度。 - Due to poor choice of location and management problems that arose early on, when there was no public oversight, it is now a dangerous and costly mess.
由于最初选址失误，以及早期管理机构缺乏公众监督时出现管理问题，现在成了一个充满危险、耗资高昂的烂摊子。 - According to the conclusion, the current registration system in China is no more than registration to things, administrative registration or registration to contract, which reflects the idea of emphasizing public rights and underestimating civil rights, consequently causes extreme mess in practice.
而我国现行登记制度不过是物之登记或行政登记、合同登记，反映着重公权轻私权的观念，相应引起实践极大混乱。